A perversidade de uma política monetária que parece mais castigadora do que corretiva